Deutsch-Englisch Übersetzung für beglückwünschen

commend
us
Mr President, I would like to commend Mrs Pack on this report. ) Herr Präsident! Ich möchte Frau Pack zu diesem Bericht beglückwünschen. I should like to commend the rapporteur, Mr Kreissl-Dörfler, on his work. Ich möchte den Berichterstatter Wolfgang Kreissl-Dörfler zu seiner Arbeit beglückwünschen. Mr President, I too wish to commend Mrs Lalumière on her excellent report. Herr Präsident, auch ich möchte Frau Lalumière zu ihrem hervorragenden Bericht beglückwünschen.
compliment
us
For this, you must be complimented. Dazu sind Sie wirklich zu beglückwünschen. We compliment her on her excellent work. Wir beglückwünschen sie zu der von ihr geleisteten Arbeit. My compliments to Mr Rasmussen in particular. Vor allem Herrn Rasmussen möchte ich beglückwünschen.

congratulate
uk
us
I congratulate Mr Graça Moura. Dazu möchte ich Herrn Graça Moura beglückwünschen. We should congratulate them all. Man sollte alle dazu beglückwünschen! I would like to congratulate him. Ich möchte ihn dazu beglückwünschen.
felicitate